As a testament to how bad the last five years have been for me, I failed to realize that I had not changed the transmission or final drive oil in all that time. Oops. 

The last time I changed the oil, I was unable to get the transmission drain bolt out and had to tip the bike on its side to drain the oil.